kniha » Endymion
v Top10 2 | chce si přečíst 9 | chce mít v knihovně 9 | má v knihovně 127
hodnotilo: 139
85%
Koupit knihu:
FantasyObchod.cz
Endymion Více vydání = více obálek.

Dan Simmons

Endymion

série: Zpěvy Hyperionu
díl v sérii: 3

Kategorie: sci-fi - space opera

originální název: Endymion ˙
originál vyšel: 01/1996

vydání: Perseus 1998; Argo (web), Triton (web) 2019

odkazy: 3x [recenze]




Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

 [9] Gaarq (editor) 29.12.2019 10:44  

já jsem rád, že jsem se znovuvydání dožil. chci si ověřit, nakolik je můj dojem z endymionu dílo autora a nakolik prznitele reitmayera; na originál jsem byl líný. chápu i, že je třeba poodstoupit časově, aby byla nějaká nová, rozumná poptávka a nové vydání se vyplatilo, i když 20 let je opravdu dlouhá doba.

 [8] Trip 28.12.2019 11:10  

Ja som rád, že to hlavne vyšlo v pevnej väzbe. Síce mám prvé vydanie, ale asi ho vymením a celú kolekciu prvého vydania predám. Bol by som rád ak by takto vyšiel ešte aj Ílion a Olymp.

 [7] louza 27.12.2019 22:38  

@barbar[6]: Ježiš, tady člověk neudělá krok aby někomu nepřišlápl malíček :) Dobře, asi to neplatí obecně, v případě Simmonse se snad nikdo neodváží tvrdit, že by práce Persea nebo Plejády byla nějak vyloženě špičková. Jediný z mlíčňáků, který si s tím poradil trochu se ctí byl Mystery Press. Naopak, BB Art vydal fakt nádhernou verzi Terroru. Bohužel jen jeho. Přitom takovýho Koonze jede poměrně zdatně na plný obrátky…

 [6] barbar (editor) 27.12.2019 18:03  

@louza[5]: Podle mě často malá nakladatelství věnují titulu lepší péči než velké vydavatelské domy, kde panuje velkovýroba. Samozřejmě je to názor zkreslený a subjektivní… :)

 [5] louza 27.12.2019 10:38  

@trudoš[4]: Jak vydal? Vždyť jí nevydal. Dvacet let. Nebrblám, že kniha vyšla. Nelíbí se mi že vyšla po dvaceti letech. A o Tritonu není vůbec řeč. Máslo na hlavě mají všechny velké vydavatelské domy, které radši chrlily hromady kravin zatím co práva na Simmonse jim vyfoukly malá obskurní vydavatelství, které ho pak všemožným způsobem prznily v očích místního trhu. Dvacet let je dlouhá doba. Jen ze svého okolí znám případ hardcore fanouška původního Hyperionu, který se nového překladu prostě nedožil. Co s tím teď? Mám mu to předčítat do nebes, nebo co?

 [4] trudoš (editor) 24.12.2019 12:36  

@louza[3]: Pochopím výtku stran zpracování knihy, ale brblat nad tím, že nakladatel knihu vůbec vydal? To se omlouvám, ale ztrácím se v absurdnosti situace. Jistě, trvalo to dvacet let, ale to vskutku není chyba Tritonu, i když předpokládám, že tenhle argument je na váš vkus příliš lidsky světlý a teplý. Máte pravdu, každý to holt máme jinak.

 [3] louza 23.12.2019 00:23  

@trudoš[2]: Každý na to holt jdeme jinak. Někdo vydavatele motivuje vlídným slovem, já si od nich místo toho kupuju knihy. A když se tak rozhlédnu kolem sebe, motivuju je FAKT hodně. A určitě udělám i v tomto případě. Co chtít víc? Lidské světlo a teplo jsem zrovna v tomto případě už načisto ztratil.

 [2] trudoš (editor) 22.12.2019 12:32  

aneb Dělejte co chcete, stejně vám budeme nadávat do pitomců. Tolik nadšené chvály každého nakladatele jistě potěší a zaručeně motivuje k lepším výkonům, fakt.

 [1] louza 21.12.2019 19:32  

Fakt jo? Reedice v novém překladu už po dvaceti letech… Ach ta dnešní uspěchaná doba. Klidně mohli ještě tak dvě tři dekády počkat… Tak snad ten poslední díl nebude taková rychlokvaška.

1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu