Salman Rushdie
Hárún a moře příběhů
série: Rodina Rašída Chalífy
díl v sérii: 1
Kategorie: fantasy - pro děti a mládež
originální název: Haroun and the Sea of Stories
originál vyšel: 09/1990
vydání: Mladá fronta (web) 1994; Paseka (web) 2013
- Komentáře:
-
trudoš | ***1/2 30.03.2018 10:21
Kouzelné vyprávění plné autorské imaginace v duchu arabských pohádek – ani ne ve smyslu prostředí, jako spíše atmosféry. Připomíná to Alenku v kraji divů, kdyby ji napsali lidé, co mají na svědomí příběhy Tisíce a jedné noci. Nemůžu si ovšem pomoct, dějová koncepce mi přišla zbytečně prostinká. Kouzelné království potřebuje zachránit a tak se hrdinové pustí do práce. Tolik k originalitě. Tady však narážím na věčný problém knih pro mládež, kdy posuzuji osnovu možná až nesmyslně tvrdě, v rámci toho, komu je vlastně primárně určena. Mou výtku je proto třeba brát s rezervou. Nebudete-li od románu čekat inovativní zápletku, není důvod bát se pro věhlas autora nějakého intelektuálního samožerství. Salman Rushdie je neskutečně zručný spisovatel, který ví, pro koho píše a jak dotyčného oslovit. Dokáže oživit množství zajímavých, živých a vtipných postav, jež ze čtení dělají příjemnou zábavu, přičemž láska k literatuře čiší z každé stránky. Už jen proto mi stál Hárún za ten čas s ním strávený.