Jasutaka Cucui
Paprika
Kategorie: sci-fi
originální název: Papurika
originál vyšel: 1993
odkazy: 3x [recenze], 1x [film]
- Komentáře:
-
Gaarq | *** 29.07.2013 08:35
hm, po předchozím nadšení z cucui'ho knih a při znalosti filmu (který je vizuálně zajímavý, i když děj je notně zmatený) jsem zklamán. logické lapsy ve filmu nebyly tak zřejmé, jako když se to čte, to už je příliš znát, že autor příběh dost znásilnil a postavy dělají zbytečné a nelogické koniny. další mínus je ta komiksová plochost a černobílost postav, která je na papíře zase moc vidět. také poslední třetinu knihy asi za cucui'ho psal JWP, protože to vypadá jako nějaký trip s psacím strojem na klíně, samý střih a hon, spousta nesmyslně agresivního erotična, kýčovité muhahání zloduchů a zmatení hrdinové, kteří zvítězí spíše silou autorovy vůle než vlastními schopnostmi.
v doslovu je autor chválen za neortodoxní pohled na ženské hrdiny a psychiatrii v japonsku. tož, s tím druhým bych i souhlasil, asijská kultura je upjatější než naše XIX. století a obava o ztrátu sociální prestiže žene lidi do náručí neuróz a psychóz, ze kterých často odcházejí nohama napřed. už jenom to, že se o tom někdo dokáže otevřeně bavit, musel být šok. na druhou stranu autorovy naivní představy o vědě to dost kazí. a vymykající se ženská postava? ani ne, koncept bišódžo autor nijak nenarušil a ten mišmaš vlhkých snů japonských mužů, který reprezentuje paprika/acuko čiba, nijak tento rámec nepřekračuje.