Ray Bradbury
Z prachu zrození
Kategorie: horor - fantasy - sci-fi - povídková sbírka
originální název: From The Dust Returned
originál vyšel: 2001
vydání: Baronet (web), Knižní klub (web) 2002
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
| [1] noir | 20.10.2010 11:08 | |
|---|---|---|
|
Jak se píše v anotaci k téhle knize, vznikla spojením a rozšířením „řady netradičně strašidelných povídek“, takže podle isfdb.org jen doplním, které povídky to jsou: The Traveller (tady Putující, jinak u nás jako Cestovatelka) The Homecoming (tady Shromáždění, jinak u nás jako Rodinná sešlost nebo Rodinná slavnost) Uncle Einar (Strýček Einar) The April Witch (tady Čarodějka na toulkách, jinak u nás předpokládám jako Dubnová čarodějka, Jarní noc, Čarodějné jaro) On the Orient, North (Orient Expres, směr sever) West of October (Na západ od Října) From the Dust Returned (tady V prach obrácení, jinak u nás Z prachu se navrátivší). Tyto základní povídky jsou v tomto svazku upravené a pospojované novými texty. (Co jsem letmo srovnával, třeba The Homecoming je upravený docela hodně, ale kostra zůstala). A otázka je, jestli je tato kniha ve výsledku povídková sbírka nebo román. V originále se považuje za román (byla i navržena na World Fantasy Award v kategorii románů), a i v českém vydání se jednotlivé příběhy neuvádí jako povídky, nýbrž jako kapitoly. | ||
