povídka »
Jo ho Hoka!
hodnotilo: 5
74%100
Poul William Anderson
Gordon Rupert Dickson
Jo ho Hoka!
Kategorie: sci-fi - humorná
originální název: Yo Ho Hoka!
originál vyšel: 03/1955
- Komentáře:
-
Lucc | *** 11.06.2018 17:44
Medvídkovití mimozemšťané, co neznají násilí, si pod vlivem pašované pozemské literatury hrají na piráty a je jen na konzulovi, aby minimalizoval dopad a zamezil projevům válečného chování. Jde přece o jeho kariéru! Je to z počátku nepřehledné, řekl bych, že překlad trochu skřípe, ale celkově je to tak přímočaře mile naivně prdlé, že si to lehký nadprůměr zaslouží.
