povídka » Černý cizinec
hodnotilo: 19
85%
přebal jedné z knih obsahující tuto povídku přebal jedné z knih obsahující tuto povídku Povídka je uvedena ve více knihách = více obálek - po kliku na aktuální obrázek se obálka vymění.

Robert E. Howard
Lyon Sprague de Camp

Černý cizinec

Povídka vyšla i pod názvem:
Tranicův poklad
(viz informace o umístění v knihách - záložka 'základní informace')

Povídka patří do světa: Hyborian

Kategorie: fantasy

originální název: The Black Stranger
anglický název: The Treasure of Tranicos
originál vyšel: 1953

Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé


1

 [2] louza 30.05.2022 09:53  

Vycházím z informací na wikipedii, kde Swords of the Red Brotherhood byla založena na conanovském příběhu Černý cizinec. Ten byl zároveň editován de Campem do podoby povídky The Treasure of Tranicos, což je přesně ta povídka obsažená ve sbírce Vlci za hranicí, kterou hodnotím. Tady jsou obě spojené což, je pravda nešťastné.

Při čtení mi přišlo, že text je hodně versatilní a vlastně to není uplně klasická Conanovka, ale spíš pirátská dobrodružka. Hlavní hrdina nehraje až tak první housle a lze zasubstituovat hrdinou jiným, což se v reálu i stalo. Jako by i Howard pochyboval o tom čím a o kom má ta povídka být.

 [1] Hyperion (editor) 29.05.2022 19:16  

@louza: Černý cizinec nebyl de Campem nijak upravován, to jen zde na Legii je povídka dosti nešťastně spojena s de Campem upravenou verzí…

1
Po diskuzní stránkách se můžete pohybovat také pomocí šipek na vaší klávesnici:
stránka starších příspevků = šipka vpravo
stránka novějších příspěvků = šipka vlevo


WebArchiv - archiv českého webu