LEGIE - databáze knih Fantasy a Sci-Fi

Myslím, že NA idú lepšie dlhšie literárne útvary, dôkazom je aj táto novela. Bývalý agent ZBC s neslávnou reputáciou sa na „dôchodku“ venuje xenoarcheológii. Roky preosieva piesok na púštnej plnéte, ktorá bola v minulosti jedným zo sídiel vyhynulej rasy Atheterov. A keď už konečne niečo zaujímavé nájde, prizabije ho a okradne neľútostná Jael z planéty Mosada. Čo ho, pochopiteľne, naštve a rozhodne sa ju prenasledovať naprieč vesmírom. Autorovi sa do toho podarilo zakomponovať Pradorov, Royal Penny, golemov a žvatlokáčov. Vznikol z toho výbušný mix, ktorý je nadmieru zábavný. Navyše to výborne zakončil. Malá poznámka k prekladu – niektoré vety boli preložené naozaj čudne, ani po viacnásobnom prečítaní mi nedávali zmysel. Celý príbeh sa odohráva približne v čase udalostí opísaných v Technikovi.