kniha »
Ohně z ráje
chce si přečíst 4 |
chce mít v knihovně 2 |
má v knihovně 30
hodnotilo: 24
73%100
Dan Simmons
Ohně z ráje
originální název: Fires of Eden
originál vyšel: 10/1994
odkazy: 4x [recenze]
Přispívat do diskuze mohou jen registrovaní uživatelé
1
| [1] Mica | 08.10.2011 13:40 | |
|---|---|---|
|
Překlad je tentokrát podstatně lepší než u Black Hills a Flashbacku, změna překladatele se určitě vyplatila. Podstatně ubylo zbytečných chyb a překlepů, ani se ke konci knihy nestupňovaly. Kromě prapodivné obálky, ale ktérá mě k ději nakonec docela seděla (až na to písmo na obálce), se nám snad už Plejáda začíná trochu zlepšovat. Doufám, že aspoň u Simmonse. | ||
1
