kniha »
Jedině smrtí
chce si přečíst 1 |
chce mít v knihovně 1 |
má v knihovně 6
hodnotilo: 5
84%100
- Komentáře:
-
Speedemon | ***1/2 17.10.2023 12:50
Ze začátku mě příjemně překvapila hororová atmosféra. Bohužel jsem asi nedával moc pozor při popisu celé pevnosti a druhá třetina se pro mě stala nepřehlednou snůškou akce, kdy jsem nevěděl, kde je kdo. K tomu nepomáhal ani moc vydařený překlad. Místy jsem se zarazil jaké novotvary tu zde překladatel vymýšlí (větší detail v diskuzi). Pak ale autor kopnul do vrtule a závěr byl super, obzvlášť dvojice Mkoll a Eszrah byla boží.