autor » Zdeněk Volný
foto autora

Zdeněk Volný

pohlaví: muž

Život: * 21.01.1946

Národnost: česká

odkazy: 7x [info], 1x [wikipedie]

Zdeněk Volný náleží od chvíle, kdy roce 1980 vstoupil do literatury povídkovou sbírkou Neděle na prodej, k ústředním postavám české science fiction. Třináct povídek zařazených do tohoto souboru významně ovlivnilo další osudy české s-f. Zdeněk Volný zavítal do říše fantastických dobrodružství nejen s originálními nápady, ale zároveň také s přírodovědnou erudicí a především s pozoruhodně vytříbeným literárním slohem. Právě literární kvality Neděle na prodej a jeho následujících knížek soudným kritikům znemožnily, aby nad tehdejší novou vlnou české s-f ohrnuli nos jako nad pouhou zábavou či brakem.

O dva roky později vydal Zdeněk Volný další povídkovou sbírku Zlatá past plná času, která mezi čtenáři sklidila stejný úspěch jako jeho prvotina. V odstupu pak následovaly romány Brána věčnosti, Požár u zlatých labutí a Oko chiméry.

Zdeněk Volný je rovněž autorem vynikajících překladů z angličtiny a pořadatel objevných s-f antologií. Z povídkové tvorby velmistra žánru Arthura C. Clarka vybral a přeložil jedenadvacet nejzajímavějších próz pod názvem Zpráva o třetí planetě. Přeložil rovněž Clarkova díla 2010: Druhá vesmírná odysea a 2061: Třetí vesmírná odysea, a také Konec věčnosti od Isaaca Asimova.

Zdeněk Volný se však stejně jako ve vlastní tvorbě ani v překladech neomezoval jen na oblast s-f. V časopise Světová literatura k nám uvedl řadu zajímavých, tehdy zcela neznámých amerických a kanadských anglofonních básníků. Z doby zcela nedávné jej pak známe jako překladatele světových bestsellerů Michaela Crichtona Jurský park, Ztracený svět a Skandální odhalení. (převzato ze stránek nakladatelství Baronet v němž vyšlo: Oko chiméry, Dračí dny, Vesmír je lotosový květ).

Antikvariát

Vyhledávání
Statistika

zobrazit podrobnosti show / skrýt podrobnosti hide

řazeno od posledních přidaných

1…4567891011121314…poslední (21)834 příspěvků celkem
v antikvariátu je 834 záznamů
autor(ři) a-z/z-a název knihy a-z/z-a cena a-z/z-a hodnocení
Váchal, Jan 6000 miliard 90.00 Kč 20% / 1 show detail
Hawke, Simon Spiknutí Správců času 90.00 Kč 78% / 21 show detail
Pavlou, Stel Gene 90.00 Kč 83% / 4 show detail
Panshin, Alexei Obřad dospělosti 90.00 Kč 63% / 16 show detail
Dickinson, Matt Smrtící chaos 90.00 Kč 40% / 3 show detail
Sedia, Ekaterina Tajná historie Moskvy 90.00 Kč 60% / 14 show detail
Mould, Chris Kletba Darklingů 90.00 Kč 0% / 0 show detail
Lanagan, Margo Černá šťáva 90.00 Kč 49% / 12 show detail
Kučera Holub, Zbyněk Xibalba 90.00 Kč 80% / 6 show detail
Thurman, Rob Běsnění 90.00 Kč 80% / 13 show detail
Knight, E. E. Kočka 90.00 Kč 86% / 40 show detail
Henderson, Jan-Andrew Výbuch 100.00 Kč 90% / 1 show detail
Bujold, Lois McMaster Ochránkyně duší 90.00 Kč 80% / 24 show detail
Rawn, Melanie Dračí princ 90.00 Kč 89% / 11 show detail
Carter, Robert Řeč kamenů 90.00 Kč 79% / 10 show detail
Carter, Robert Tanec obrů 90.00 Kč 71% / 8 show detail
Krmášek, Miloš Narek proti establishmentu 90.00 Kč 0% / 0 show detail
Kerr, Katharine Kouzlo dýky 90.00 Kč 75% / 12 show detail
Alten, Steve Zajatci z pravěkého moře 80.00 Kč 75% / 2 show detail
Wilson, Nathan David Kaštanový král 90.00 Kč 80% / 1 show detail
Wingrove, David Říše středu 1 40.00 Kč 78% / 15 show detail
Chalker, Jack L. Lilith: Had v trávě 40.00 Kč 86% / 19 show detail
Grubb, Jeff Křížová cesta 150.00 Kč 69% / 41 show detail
Benson, Raymond Metal Gear Solid 80.00 Kč 67% / 3 show detail
Green, Simon R. Jestřáb & Rybářka 50.00 Kč 72% / 67 show detail
Stern, Dave Lara Croft: Tomb Raider 30.00 Kč 68% / 8 show detail
Dark, Jason Krvavý dům 40.00 Kč 75% / 4 show detail
Williamson, Jack Loď 20.00 Kč 65% / 33 show detail
Novotný, František Ramax 20.00 Kč 70% / 22 show detail
Kapp, Colin Počátky chaosu 20.00 Kč 73% / 12 show detail
Turtledove, Harry Norman Císař pro legii 60.00 Kč 80% / 28 show detail
Mostecký, Jaroslav Pištec 50.00 Kč 66% / 62 show detail
Fülle, Sanča Strážce noci 100.00 Kč 70% / 9 show detail
Lukačovičová, Lucie Vládci času 100.00 Kč 77% / 22 show detail
Lukjaněnko, Sergej Trix Solier: Čarodějův učeň 150.00 Kč 72% / 25 show detail
Žamboch, Miroslav Pašerák 125.00 Kč 73% / 200 show detail
Vaňková, Ludmila Čas čarodějů 140.00 Kč 63% / 6 show detail
Hary, Wilfried A. Planeta vyvrhelů 15.00 Kč 72% / 5 show detail
Howard, H. P. Lovci prostoru 15.00 Kč 63% / 4 show detail
Kenwood, Neil Čekali za hvězdami 15.00 Kč 77% / 3 show detail
1…4567891011121314…poslední (21)834 příspěvků celkem

zobrazit podrobnosti show / skrýt podrobnosti hide

WebArchiv - archiv českého webu